Hauteurs de Spicheren

Hauteurs de Spicheren
La guerre qui opposa la France à l'Allemagne (plus précisément à la Prusse) en 1870-1871 fit notamment rage sur les hauteurs de Spicheren. Située entre Sarrebruck et Forbach, cette paisible colline est aujourd'hui un lieu de promenade très apprécié des deux côtés de la frontière. Depuis les hauteurs de Spicheren vous avez une vue magnifique sur les prés et les champs, puis sur le bassin houiller marqué par l'industrie lourde, avec ses crassiers et les forêts du Warndt. Laissez votre regard errer sur la frontière invisible entre la France et l'Allemagne.

Spicherer Höhen
1870/71 tobte auf den Spicherer Höhen der Deutsch-Französische (richtiger „Preussisch-Französische) Krieg. Heute ist der sanfte, friedliche Höhenzug zwischen Saarbrücken und Forbach ein beliebtes Ausflugsziel für alle. Von hier aus öffnet sich der Blick zuerst auf Wiesen und Felder, um dann über das von der Schwerindustrie geprägte Kohlebecken mit seinen Schlackehalden und den Waldflächen des Warndt – und die unsichtbaren Grenzen zwischen Deutschland und Frankreich – zu schweifen.